UNIVERSITÀ DI Parma
Tecniche industriali e dell'informazione | L-P03

Interprete in Lingua dei Segni Italiana (LIS) e Lingua dei Segni Italiana Tattile (LIST) – InLIST

15 POSTI DISPONIBILI
Cos'è
Corso di Laurea di durata triennale dell’Università di Parma
A chi è rivolto
A chi vuole lavorare professionalmente in contatto con il mondo della lingua dei segni italiana e tattile
Sede del corso e numero dei posti disponibili
La sede del corso è Parma; il numero di posti disponibili per l’a.a. 26/27 è 15.

Cosa si studia

L’oggetto di studio sono la lingua dei segni italiana (LIS) e la lingua dei segni italiana tattile (LIST). Il corso è caratterizzato da una formazione ibrida che comporta lezioni frontali, esercitazioni in aula e in laboratori didattici, seminari e attività formative individuali e di gruppo. 

Il corso poggia in primis sulla formazione delle lingue di base LIS(T) e degli insegnamenti fondamentali a supporto e rafforzamento dell’acquisizione di competenze professionalizzanti. In particolare, si acquisisce una solida formazione linguistica di taglio generale e si pone l’attenzione sugli aspetti traduttivi e traduttologici e di didattica delle lingue.

Dei 180 CFU complessivi previsti dal percorso circa un terzo della formazione, corrispondente a 50 CFU, è costituito dal tirocinio formativo. 

Quale figura professionale forma

La figura professionale formata dal corso è l’interprete in LIS e LIST. Si tratta di una figura di specialista in grado di garantire assistenza alle imprese, agli enti e istituti pubblici con la sua professionalità specifica in tale settore.

Malgrado la professione del traduttore e dell’interprete rivesta un ruolo fondamentale nella comunicazione, a tutt’oggi in Italia non esiste l’Albo Professionale di riferimento, che esiste invece in tutti i Paesi europei ed extraeuropei più avanzati. Si tratta di un vuoto legislativo che si confida venga al più presto colmato.

Iscriversi al corso

Informazioni sul bando di ammissione all’a.a. 26/27 sono disponibili sul sito.

 

Per maggiori informazioni consultare la pagina del sito del corso di studio.